В фильме 3 сердца Марк встречает Сильви, когда опаздывает на обратный поезд в Париж, и они разговаривают до утра, гуляя по улицам. Они договариваются о новой встрече, Сильви приходит, а Марк нет, он встречает другую женщину, Софи, не подозревая, что она сестра Сильви.
В том, что фильм с самого начала поднимается над собственным сюжетом, немалая заслуга саундтрека, прихотливо сотканного из великолепной, наэлектризовывающей действие музыки Брюно Кулэ и умышленно выведенных на первый план тревожных шумов.
Бенуа Жако не просто делает очередную мелодраму. Он встраивает ее в мифологию мирового кино. По сути, фильм — вольный ремейк классической голливудской ленты 1957 года "Незабываемый роман" режиссера Лео Маккэри.
Любовный треугольник, который выстраивает в “3 сердцах” Бенуа Жако, напоминает о романах Маргерит Дюрас с ее вечными мотивами: любовью с первого взгляда, спонтанными вспышками женских слез, всеобъемлющим желанием и невероятными, саморазрушительными решениями героев.
В середине картины начинает звучать закадровый голос, причём происходит это достаточно неожиданно - будь "3 сердца" атмосферным триллером, подобный ход мог быть хоть как-то оправдан.
Плоская и несуразная французская мелодрама с часовым прологом и получасовым основным действием.